Personalizar Microsoft Windows, Windows NT y Windows 95
Hay muchas formas de personalizar su sistema operativo para que su equipo sea mßs accesible.
- A partir de Windows 95, las caracterφsticas de accesibilidad estßn integradas en Windows y Windows NT. Estas caracterφsticas son muy ·tiles para aquellas personas que tienen problemas al escribir o al utilizar el mouse (rat≤n), con visi≤n ligeramente disminuida, o que son sordas o tienen problemas auditivos. Se puede instalar estas caracterφsticas al realizar la instalaci≤n o puede agregarlas despuΘs desde los discos de instalaci≤n de Windows 95. Busque "accesibilidad" en el φndice de la Ayuda de Windows para obtener informaci≤n acerca c≤mo instalar y utilizar estas caracterφsticas.
- TambiΘn puede utilizar el Panel de control y otras caracterφsticas integradas para ajustar la apariencia y el comportamiento de Windows o Windows NT a las diversas capacidades visuales y motrices. Estas caracterφsticas incluyen el ajuste de colores y tama±os, volumen del sonido y comportamiento del mouse y el teclado.
- Mediante Access Packs se pueden agregar muchas de las caracterφsticas que hacen que Windows 95 sea mßs accesible a Windows NT, versiones anteriores de Microsoft Windows y a MS-DOS. Puede descargar estos archivos por m≤dem o puede solicitarlos en discos a Microsoft.
- Los dise±os de teclado Dvorak hacen que los caracteres escritos mßs frecuentemente en el teclado sean mßs accesibles si tiene problemas al utilizar el dise±o QWERTY estßndar. Hay tres dise±os Dvorak: uno si utiliza las dos manos, otro si s≤lo escribe con la mano izquierda y otro si s≤lo escribe con la mano derecha. No necesita adquirir equipamiento especial para utilizar estas caracterφsticas.
Las caracterφsticas especφficas disponibles, ya estΘn integradas o deban adquirirse por separado, dependen del sistema operativo que utilice.
Para obtener la documentaci≤n completa de las caracterφsticas de accesibilidad disponibles en el sistema operativo que estΘ utilizando, obtenga las notas de aplicaci≤n apropiadas que se enumeran a continuaci≤n. Las caracterφsticas de accesibilidad tambiΘn estßn documentadas en el Kit de recursos de Microsoft Windows 95 y en el Microsoft Windows NT Resource Kit.
Notas de accesibilidad y utilidades para descargar o pedir
Puede obtener estos archivos si los descarga con el m≤dem o puede pedirlos en discos por telΘfono. Las instrucciones especφficas para descargar estos archivos se detallan a continuaci≤n de la lista de archivos.
Para |
Necesita |
Personalizar Microsoft Windows NT 4.0 para personas con incapacidades |
WW1279.doc |
Personalizar Microsoft Windows 95 para personas con incapacidades |
WW1062.exe |
Personalizar Microsoft Windows NT 3.1 y 3.5 para personas con incapacidades (incluye el Access Pack para Microsoft Windows NT, que proporciona caracterφsticas para personas que tienen problemas al utilizar el teclado o el mouse y para personas sordas o con problemas auditivos) |
WN0789.exe |
Personalizar Microsoft Windows para Trabajo en Grupo 3.1 para personas con incapacidades |
WG0788.txt |
Personalizar Microsoft Windows 3.1 para personas con incapacidades |
WW0787.txt |
Personalizar Microsoft Windows 3.0 para personas con incapacidades |
WW0786.txt |
Access Pack para Microsoft Windows 3.0 y 3.1, que proporciona caracterφsticas para personas que tienen problemas al utilizar el teclado o el mouse y para personas sordas o con problemas auditivos |
ACCP.exe |
Dise±os de teclado Dvorak para personas que escriben con una mano (ya incluidos en Windows NT versi≤n 3.5 y posteriores) |
GA0650.exe |
Para descargar los archivos por m≤dem
Si tiene un m≤dem, puede descargar los archivos de accesiblidad en los siguientes servicios de red:
- Servidor Internet de Microsoft en ftp.microsoft.com, en /softlib/mslfiles
- MSN, el servicio en lφnea de Microsoft Network.
- CompuServe: escriba GO MSL.
- GEnie.
- Microsoft Download Service (MSDL), con el que puede conectar si llama al n·mero de Estados Unidos (425) 936-6735 a cualquier hora entre las 1:00 a.m. y las 2:30 a.m., hora del Pacφfico.
MSDL acepta velocidades de 1200, 2400, 9600 ≤ 14400 baudios (V.22bis, V.32, V.32bis y V.42), con 8 bits de datos, sin paridad y 1 bit de parada. MSDL no acepta conexiones de 28800 baudios ni ISDN.
- Diversos boletines electr≤nicos de grupos de usuarios (como los servicios de boletines electr≤nicos de la red Association of PC User Groups)
Pedir los archivos de accesibilidad por telΘfono
Si no tiene un m≤dem, en los EE.UU. puede pedir los archivos de accesibilidad en discos llamando a Microsoft Sales Information Center en el n·mero (800) 426-9400 (voz) o (800) 892-5234 (telΘfono de texto) entre las 6:30 a.m. y las 5:30 p.m., hora del Pacφfico.
En Canadß, puede llamar al n·mero (905) 568-3503 (voz) o (905) 568-9641 (telΘfono-texto).